Пратчетт Терри

Терри Пратчетт родился в 1948 году, в Биконсфилде (графство Бакингемшир). Его родители, Дэвид и Эйлин Пратчетт, приехали из маленького городка Хэй-он-Вай в Уэльсе.

Первые годы жизни писателя прошли в районе возвышенности Чилтерн Хиллз. Впоследствии эти пейзажи превратились в его книгах в волшебную страну Мел, где родилась юная ведьма Тиффани Болит. Единственный ребенок в семье, Терри часто был предоставлен сам себе и быстро учился самостоятельности. Он много времени проводил в обществе фермеров и спустя много лет с гордостью говорил, что с детства умеет делать отличный козий сыр.

Мать писателя, Эйлин Пратчетт, любила и умела рассказывать сказки. Она научила сына писать и настойчиво прививала любовь к чтению. А от отца-радиолюбителя Терри унаследовал интерес к технике и разнообразным механизмам, причудливым и подчас опасным.

Поначалу будущий писатель не интересовался книгами, но мать платила ему по одному пенни за каждую прочитанную страницу и этот метод оказался действенным. Всерьез мальчик увлекся чтением, когда в его руки попала книга Кеннета Грэма «Ветер в ивах». Терри получил ее в подарок от дяди, у которого он был в гостях, и, открыв книгу на пути домой, не мог от нее оторваться. Теперь ему не требовалось финансовое поощрение, чтобы читать. Важную роль сыграла бабушка мальчика: на ее полке он находил книги для чтения. В частности, там были рассказы Артура Конан Дойла и Герберта Уэллса, которые произвели на него сильное впечатление.

Писатель часто повторял, что образование получил не столько в школе, сколько в Публичной библиотеке Биконсфилда. Терри было около десяти лет, когда он записался в местную библиотеку. Посетителям выдавали только по четыре книги за один раз, а этого было мало. Тогда Терри попросил, чтобы его взяли работать библиотекарем. Так он открыл для себя Марка Твена и Туве Янссон. Также среди любимых писателей Пратчетт называл Айзека Азимова, Артура Кларка, П. Г. Вудхауза и Г.К. Честертона. Особенно привлекали Пратчетта Марк Твен и Джером К. Джером. Писатель отчасти усвоил их взгляд на жизнь и характерный тон: люди могут вести себя глупо, но, в сущности, они не так уж плохи.

В 1957 году семья переехала в Бриджуотер (графство Сомерсет), а через два года — в Хай-Уайкомб. В 1959 году Пратчетт закончил грамматическую школу имени Джона Хэмпдена и поступил в Высшую техническую школу.

В 13 лет состоялась первая публикация Терри Пратчетта: его рассказ был напечатан в школьном журнале, а еще через два года — уже в серьезном литературном издании. На свой первый гонорар Терри купил печатную машинку. В 1965 году в другом журнале вышел его второй рассказ.

В детстве писатель увлекался астрономией. У него был телескоп, и некоторое время он собирался стать астрономом, но для этого Терри не хватило знания математики. Интерес к астрономической науке повлек за собой интерес к англоязычной научной фантастике.

В 1965 году, в возрасте семнадцати лет, Терри Пратчетт оставил школу и пошел работать. Он устроился журналистом в местную газету. В первый же рабочий день писатель впервые в жизни увидел мертвое тело. По словам Пратчетта, журналистика дала ему неоценимый жизненный опыт и научила быстро думать, действовать, узнавать людей и говорить с ними обо всем на свете. Фактически это были годы профессионального становления будущего писателя.

Пратчетт несколько раз менял место работы. В 1980-1987 годах он работал в Центральном совете атомных электростанций в должности пресс-атташе, отвечая за связи с общественностью.

Параллельно с основной работой, Пратчетт писал книги. Однажды он брал интервью у директора издательства Питера Бандера ван Дюрена и упомянул в разговоре, что написал книгу под названием «Люди ковра». Рукопись заинтересовала издателей, и в 1971 году книга вышла в свет. Партнер ван Дюрена Колин Смайт почувствовал в начинающем авторе незаурядный талант и поддержал его первые литературные опыты.

Журналистика приучила Терри Пратчетта работать постоянно: собирать материал, обдумывать сюжеты и облекать их в слова.

После книги «Люди ковра» (1971) вышли научно-фантастические романы «Темная сторона солнца» (1975) и «Страта» (1981). А в 1983 году началась целая эпоха: был опубликован первый роман серии «Плоский мир» — «Цвет волшебства» (1983). В 1986 году вышло продолжение — «Безумная звезда», после чего Пратчетт заключил с издательством договор еще на несколько книг, а Колин Смайт стал его официальным литературным агентом.

Пратчетт понял, что любимое занятие поможет ему заработать на жизнь, и с 1987 года стал профессиональным писателем.

Начиная с этого времени Терри Пратчетт выпускал по одной-две книги в год, и на протяжении 1990-х годов оставался одним из самых популярных в Великобритании писателей. По объему продаж его книги уступали лишь книгам Джоан Роулинг о Гарри Поттере.

В последующие годы Пратчетт написал десятки романов, которые составили цикл о Плоском мире: «Творцы заклинаний» (1987), «Мор, ученик Смерти» (1987), «Посох и шляпа» (1988), «Вещие сестрички» (1988), «Пирамиды» (1989), «Стража! Стража!» (1989), «Эрик, а также Ночная стража, ведьмы и Коэн-Варвар» (1990), «Движущиеся картинки» (1990), «Мрачный Жнец» (1991), «Ведьмы за границей» (1991), «Мелкие боги» (1992), «Дамы и Господа» (1992), «К оружию! К оружию!» (1993), «Роковая музыка» (1994), «Интересные времена» (1995), «Маскарад» (1995), «Ноги из глины» (1996), «Санта-Хрякус» (1996), «Патриот» (1997), «Последний континент» (1998), «Carpe Jugulum. Хватай за горло» (1998), «Пятый элефант» (1999), «Правда» (2000), «Вор времени» (2001), «Последний герой» (2001), «Удивительный Морис и его ученые грызуны» (2001), «Ночная стража» (2002), «Маленький свободный народ» (2003), «Пехотная баллада» (2003), «Шляпа, полная небес» (2004), «Опочтарение» (2004), «Шмяк!» (2005), «Зимних дел мастер» (2006), «Делай деньги» (2007), «Незримые академики» (2009), «Я надену полночь» (2010), «Понюшка» (2011), «Поднимающийся пар» (2013).

Помимо романов в цикл «Плоский мир» входят отдельные рассказы («Мост троллей», «Театр жестокости», «Море и рыбки», «Смерть и что случается после», «Академический экзорцизм в отдельно взятом Университете»), «Поваренная книга Нянюшки Ягг», географические карты и три книги серии «Наука Плоского мира» (в соавторстве с Иеном Стюартом и Джеком Коэном).

Творчество Пратчетта не ограничивается Плоским миром. В 1989 году вышла его юмористическая книга «Кот без дураков» (в другом варианте перевода — «Кот без прикрас»). В 1990 году был опубликован роман «Благие знамения», написанный им в соавторстве с Нилом Гейманом.

Пратчетт также написал несколько книг для детей и подростков. К их числу относится трилогия «Номы»: «Угонщики» (1989), «Землекопы» (1990), «Крылья» (1990). В 1990-е годы вышла трилогия о Джонни Максвелле «Только ты можешь спасти человечество» (1992), «Джонни и мертвецы» (1993), «Джонни и бомба» (1996). В 2008 году был опубликован роман «Народ» (в русском переводе «Народ, или Когда-то мы были дельфинами»), в 2012 году — роман «Доджер».

В соавторстве со Стивеном Бакстером Пратчетт написал две книги цикла «Долгая Земля»: «Долгая Земля» (2012), «Долгая война» (2013).

Кроме того, Терри Пратчетт — автор множества рассказов и эссе

По мотивам книг о Плоском мире были сняты три фильма: «Санта-Хрякус» (2006), «Цвет волшебства» (2008), «Опочтарение» (2010). Во всех трех экранизациях писатель сыграл эпизодические роли. Кроме того, произведения Терри Пратчетта стали основой для мультфильмов «Угонщики» (1992), «Вещие сестрички» (1997), «Роковая музыка» (1997).

В 1968 году Терри Пратчетт женился на Лин Мэриан Парвис. Через два года переехали в Роуберроу (Сомерсет). В 1976 году у них родилась дочь Рианна Пратчетт. Рианна работает журналистом и пишет сценарии к компьютерным играм.

В 1993 году писатель поселился в поместье, которое в шутку называл «Домом Судного дня», в Солсбери (графство Уилтшир). Дом Пратчетта расположен на меловой возвышенности в двенадцати милях от Стоунхенджа и древних могильных курганов. По словам писателя, это место — средоточие мифов и легенд Англии — стало пробразом Мела, волшебной страны из его книг, где родилась юная волшебница Тиффани Болит.

Терри Пратчетт интересовался компьютерами (по его выражению, компьютеры заводились в его доме, как мыши), оставался верен детскому увлечению астрономией (в саду при его особняке была устроена обсерватория). В круг его разнообразных интересов входили также естествознание, в особенности орангутаны, которые оказались на грани полного вымирания. Писатель даже ездил на Борнео, чтобы наблюдать за поведением орангутанов в естественной среде. Симпатия Пратчетта к этим приматам отражена в его творчестве: один из героев его книг, Библиотекарь Незримого Университета, — орангутан (когда-то он был человеком, но случайно превратился в орангутана и отказался снова становиться человеком).

Что касается личных привычек Терри Пратчетта, то наиболее известная из них — пристрастие к большим черным шляпам, которых у него собралась целая коллекция.

В декабре 2007 года стало известно, что у Пратчетта обнаружена редкая форма болезни Альцгеймера (задняя кортикальная атрофия), которая ведет к постепенной деградации памяти и интеллекта. Писатель открыто говорил о своем недуге и поддерживал фонд исследования болезни Альцгеймера (в 2008 году он пожертвовал фонду 1 миллион долларов). В 2009 году вышел двухсерийный документальный фильм BBC «Терри Пратчетт: Жизнь с Альцгеймером».

В 2009 году Пратчетт написал открытое письмо об эвтаназии, отстаивая право больного уходить из жизни по собственной воле. В 2011 году вышел документальный фильм BBC «Терри Пратчетт: Выбирая умереть».

Несмотря на неуклонное ухудшение здоровья, писатель за годы болезни выпустил несколько книг. Из-за болезни Пратчетт не мог читать и печатать, поэтому он диктовал тексты своему помощнику Робу Уилкинсу или использовал программы распознавания речи. Пратчетт не раз говорил, что намерен работать, пока у него будет такая возможность, и надеется уйти из жизни, когда сам этого захочет, — в родной стране, в своем саду, с бокалом бренди в руке и под любимую музыку.
Писатель умер 12 марта 2015 года дома, в кругу семьи.

Терри Пратчетт начинал карьеру писателя с научно-фантастических романов, затем написал пародию на популярные книги в жанре фэнтези, но широкому читателю он стал известен как автор сатирической фантастики, в первую очередь — серии книг о Плоском мире.

Цикл «Плоский мир» создавался Пратчеттом в течение десятилетий. Он включает в себя десятки романов, пять рассказов, несколько карт и справочников и поваренную книгу. При этом Пратчетт почти сразу отказался от идеи писать серию романов со сквозным сюжетом и бесконечными продолжениями, осознавая, что этот путь заведет его в творческий тупик. Сюжеты романов Пратчетта посвящены разным темам и мало связаны между собой, фактически каждая книга — вполне самостоятельное произведение. Их объединяет одно: место действия во всех книгах — созданный воображением автора Плоский мир (англ. Discworld).

Планета, на которой обитают персонажи, имеет форму диска и покоится на спинах четырех огромных слонов. Слоны стоят на панцире гигантской черепахи по имени Великий А'Туин, которая плывет сквозь космическое пространство. Диск обрамлен водопадом, который обрушивается с его краев в космос, и накрыт голубым куполом неба.

Нарочито абсурдное (и отчасти архаическое) описание мира задает тон всему повествованию, в котором наиболее яркие приметы жанра фэнтези (волшебники, драконы, тролли) соседствуют с описаниями причудливых механизмов и научных экспериментов.

Плоский мир заселен множеством сказочных существ: помимо людей там обитают тролли, гномы, эльфы, оборотни и др. Этот мир пронизан волшебством, которое, по сути, представляет собой особые законы физики.

Анк-Морпорк — крупнейший город Плоского мира, место, где разворачиваются события многих романов. Жизнь города подчинена деятельности множества могущественных гильдий: Гильдия Воров, Гильдия Нищих, Гильдия Убийц и др. У каждой гильдии есть устав, определяющий поведение ее членов и не допускающий анархии.

В серии книг о Плоском мире можно выделить несколько подциклов. Главными героями каждого из них являются определенные персонажи: волшебник Ринсвинд, ведьмы из Ланкра (матушка Ветровоск, нянюшка Ягг, Маграт Чесногк), Городская стража Анк-Морпорка и ее глава Сэм Ваймс (по словам писателя, это его любимый герой), юная ведьма Тиффани Болит и др.

Во многих романах о Плоском мире появляется Смерть — существо мужского пола, скелет с косой на белом коне. Несмотря на мрачный облик и совершенно определенную роль, Смерть приносит людям не страх и не боль, только покой, а иногда и вовсе спасает их от гибели.

Мир Диска, по признанию его создателя, появился как «противоядие к плохому фэнтези»: этот жанр в 1970-е годы вошел в моду и пополнился массой низкопробной литературы. Однако Терри Пратчетт быстро вышел за рамки пародии, понятной лишь узкому кругу ценителей, и выработал свой собственный узнаваемый стиль. В его книгах непритязательная буффонада переплетается с злободневной социальной сатирой и философскими рассуждениями о самых разных сторонах человеческого бытия.

Когда у начинающего писателя Нила Геймана возникла идея написать роман об Апокалипсисе в жанре юмористического фэнтези, он рассказал о ней Терри Пратчетту, который предложил вместе работать над этой книгой. Гейман охотно согласился на предложение именитого писателя. Участие в проекте «Песочный человек» требовало от Геймана напряженной систематической работы, выпуски комикса должны были выходить вовремя, поэтому большую часть романа, по признанию соавторов, написал Пратчетт.

Роман «Благие знамения» (другой вариант перевода — «Добрые предзнаменования») вышел в 1990 году. В его основу лег библейский сюжет, кроме того в книге много отсылок к популярному фильму «Омен» о пришествии Антихриста.

Силы рая и ада готовятся к грядущему Армагеддону, а их представители — ангел Азирафель и демон Кроули — в меру своих возможностей сопротивляются этим планам и пытаются предотвратить неминуемый конец света. Силы тьмы, следуя своему замыслу (который хорошо знаком тем, кто смотрел «Омен»), собираются подменить в монастырской больнице новорожденного сына американского дипломата младенцем Антихристом. Однако в результате комической путаницы с детьми Антихрист пропадает из поля зрения сверхъестественных сил и воспитывается в семье мирных обывателей в тихом городке Тадфилде. Между тем остальные события развиваются согласно сценарию: Всадники Апокалипсиса уже мчатся по дороге на мотоциклах, люди гибнут, а мальчик из Тадфилда начинает понимать, какая роль ему уготована.

Главная мысль книги, облеченная в увлекательную форму и окрашенная узнаваемым эксцентричным юмором, проста: люди должны сами устраивать свою жизнь, а не становиться пешками в циничных играх высших сил.

В 2002 году английский город Уинкантон (графство Сомерсет) стал городом-побратимом Анк-Морпорка, вымышленного населенного пункта из книг Терри Пратчетта. Две улицы в новом районе Уинкантона были названы в честь мест, упоминаемых в серии «Плоский мир»: улица Персикового Пирога (Peach Pie Street) и дорога Паточной Шахты (Treacle Mine Road). 5 апреля 2002 года писатель лично открыл таблички с названиями этих улиц. Многие из присутствовавших на церемонии открытия были одеты в костюмы, изображающие героев его книг.

Автор Мария Плясовских