ЯЗЫК растений в Китае — в Китае, как и в западной традиции, считалось, что растения обладали собственным символическим, хотя и достаточно конкретным, значением, так что получался особый «язык»:
- Орхидея — изящество и скромность.
- Бамбук — душевная прямота.
- Хризантема, расцветающая поздней осенью, — благородство души в суровое время.
- Магнолия — женская душа.
- Лотос — чистота сердца в «мире пыли и грязи».
- Персик — долголетие и счастливое супружество.
- Хурма — радость жизни.
- Сочетание сливы и бамбука — символ дружбы.
- Слива, бамбук и сосна — взаимная преданность даже в лютую стужу и символ единения трех учений Китая: конфуцианства (сосна), буддизма (бамбук) и даосизма (слива).