Пане́ (Pane) Роман (Рамон) (15 в.), испанский монах-иеронимит, автор первых сообщений об индейцах. Прибыл на Гаити со второй экспедицией Христофора Колумба или с братом Х. Колумба, Бартоломе, в 1494. Проповедовал среди индейцев, выучил язык. По распоряжению Х. Колумба собрал сведения об их религии и написал небольшое «Сообщение о древностях индейцев». П. Мартир уже в июне 1497 в письмо к П. Лето включает информацию Пане и называет его по имени. Его данными пользовались также такие историки Америки как Лас Касас, Гомара.
«Сообщение» впервые опубликовано в главе 61 книги Ф. Колона о своем отце (Х. Колумбе), которая вышла на итальянском в Венеции в 1571 Состоит из 26 коротких глав, видимо, отражавших сюжеты отдельных мифов и легенд. В них содержатся сведения о происхождении людей и деяниях культурных героев (четырех близнецов), несколько сюжетов связаны с верой в души мертвых, с похоронными ритуалами и с деятельностью бехике (шаманов); представлены отдельные божества. «Сообщение» — первое описание религиозных верований и ритуалов обитателей одного из районов Америки и единственное для Больших Антильских островов времени появления там европейцев. Поэтому иногда Пане называют первым этнографом Америки.
- Pane, Fray Ramуn. Relacion de acerca de las antiguedades de los Indios / Editado y anotado por Jose Juan Arrom. Mexico, 1974.