Любаньский (Lubanski) Влодзимеж (р. 28 февраля 1947), польский футболист (нападающий).
Заслуженный мастер спорта. Выступал за «Гурник» (Сосница), ГКС Гливице, «Гурник» (Забже) (1962-1975, 234 матча, 155 голов — клубный рекорд), бельгийский «Локерен» (1975-1982), французские клубы «Валансьенн» (1982/1983) и «Стад Кемпер» (1984), бельгийский «Мехелен» (1985). Чемпион Польши 1963-1967, 1971, 1972. Обладатель Кубка Польши 1965, 1968-1972. Лучший футболист Польши 1967 и 1970. Лучший бомбардир чемпионатов Польши 1966, 1967, 1968, 1969. Лучший бомбардир Кубка кубков 1970 и 1971 гг. (по 8 голов). За сборную Польши в 1963-1980 провел 80 матчей, забил 50 голов (национальный рекорд). Чемпион Олимпийских игр 1972 (Мюнхен) (капитан команды). Участник чемпионата мира 1978. Лучший футболист в истории польского футбола. Быстрый, техничный, хитроумный, результативный форвард. Прекрасно понимал игру, отлично бил с обеих ног, великолепно играл головой.