Лю биньянь (Liu Binyan) (7 февраля 1925, Чанчунь — 5 декабря 2005, Ист-Виндзор, округ Мерсер, Нью-Джерси) — китайский писатель и публицист, диссидент; автор острокритических документальных повестей, разоблачающих ужасы культурной революции в Китае.
Предки Лю Биньяня происходят из провинции Шаньдун в Восточном Китае, но сам он вырос в Харбине, где сумел окончить девять классов. Продолжить образование юноша не мог из-за отсутствия средств. Лю был увлечен литературой, идеями переустройства общества, в 1944 году вступил в Коммунистическую партию Китая. После победы коммунистов в гражданской войне в Китае (1949) Лю Биньянь работал журналистом и редактором новостей. В 1950-х годах в ряде статей он критически высказывался о стиле партийного руководства. В 1957 году он был исключен из Компартии Китая и репрессирован. В 1960-х годах в ходе культурной революции Лю Биньян был реабилитирован, однако в 1969 году подвергся репрессиям и провел в лагерях еще весемь лет. Выйдя на свободу в конце 1970-х годов, писатель был реабилитирован и в 1978 году восстановлен в рядах Компартии Китая. В повестях «Люди и оборотни» (1979), «Человек и его тень» (1980), «Два типа преданности» (1985) Лю разоблачал коррупцию и бюрократизм китайских властей, показал страдания простого народа в годы культурной революции.
В январе 1987 года в ходе начатой Дэн Сяопином компании против буржуазного либерализма Лю Биньянь был вновь исключен из партии. Весной 1988 года он приехал в США для чтения лекций в университетах. Он публично осудил китайское правительство за подавление волнений на площади Тяньаньмэнь в Пекине и в 1989 году был лишен права на возвращение в Китай. В дальнейшем Лю жил в США. Он до конца своих дней оставался сторонником «социализма с человеческим лицом».