Кашмири

Кашми́ри — язык кашмирцев относится к дардским языкам. Кашмири является официальным языком штата Джамму и Кашмир в Индии. На языке кашмири говорят около 3, 4 млн человек. Язык включает диалекты: собственно кашмири, каштавари, погули, сираджи, рамбани. Начало письменной традиции на кашмири относят к 14 веку, однако в оригинальном виде тексты того времени не дошли. Письменность строится на основе арабской графики, но индусы используют алфавит шарада — местную систему письма на основе индийского варианта письма деванагари. В морфологии используется склонение именных частей речи (четыре падежа), различаются мужской и женский род, существует категория определенности и неопределенности имен, видо-временные противопоставления глаголов, особенностью является наличие трех причастий прошедшего времени, из которых строятся недавно прошедшее, давно прошедшее, просто прошедшее времена. В кашмирском лексиконе много заимствований из персидского литературного языка.
Статья находится в рубриках
Яндекс.Метрика