Бе́тлингк (Bohtlingk Otto Karl) Оттон Николаевич [30 мая (11 июня) 1815, Петербург — 19 марта (1 апреля) 1904, Лепциг], немецкий и российский индолог, тибетолог, тюрколог, славист. Академик (1855), почетный член (1894) Петербургской АН. Основной труд — «Санскритский словарь», известный под названием «Большой Петербургский словарь», т. 1-7, 1855 – 1875; совместно с Р. Ротом). Впервые применил сравнительно-исторический метод к изучению тюркских языков.
Родился в Санкт-Петербурге, в 1833 поступил в Санкт-Петербургский университет, с 1835 студент Берлинского, затем Боннского университета. Учился у Ф. Боппа и А.-В. Шлегеля. Завершил образование в Гессенском университете, получив степень доктора философии. С 1824 – адъюнкт Императорской Санкт-Петербургской АН. В 1839 – 1840 подготовил к публикации и издал текст санскритской грамматики древнеиндийского лингвиста Панини (работу над этим текстом он продолжал в течение всей жизни). В 1852 – 1877 издал совместно с немецким индологом Р. Ротом «Большой Петербургский словарь» (санскрито-немецкий словарь в семи томах). В 1855 стал ординарным академиком. С 1868 жил в Германии (Йена, затем Лейпциг) и продолжал работать для Петербургской академии. В 1879 – 1889 подготовил краткую редакцию санскрито-немецкого словаря («Малый Петербургский словарь» в семи томах), в котором значительно увеличился объем лексики за счет обработки новоизданных санскритских текстов. Издал ряд практических пособий для изучения санскрита (грамматика, хрестоматия, словари синонимов). Совместно с Я. И. Шмидтом составил каталог тибетских рукописей и ксилографов Азиатского музея (1847).