«Берегись автомобиля», СССР, Мосфильм, 1966, ч/б, 94 мин. Детективная трагикомедия.
В аннотации на картину, опубликованной в одном советском справочнике говорится, что сюжет фильма построен на фантастической ситуации. Воистину, это так. Ведь обостренное чувство закона заставляет скромного страхового агента Юрия Деточкина помогать правосудию весьма фантастическим способом. Он ворует автомобили, приобретенные на незаконно нажитые средства, продает их, а деньги переводит в детские дома. Путаница, которую вносит правдолюбец Деточкин, не просто никому не нужна, она рождает ситуации, которые можно разрядить лишь с помощью юмора, каковым и наполнена, быть может, самая совершенная кинокомедия Эльдара Рязанова. В ее стилистике удачно сочетаются элементы пародии на детектив, социальной комедии, комедии характеров. Созвездие выдающихся советских актеров блистает в фильме. Незабываем и честный милиционер Георгия Жженова, и заслуженный сталинист на пенсии Анатолия Папанова, и мелкий мошенник Андрея Миронова, и мама Любови Добржанской, поющая песню «про паровоз».
После успешного проката фильма в СССР впервые стали страховать автомобили против угона. Лидер проката (1966, 11 место) — 29 млн. зрителей.
В ролях: Иннокентий Смоктуновский, Олег Ефремов, Любовь Добржанская, Ольга Аросева, Анатолий Папанов, Андрей Миронов, Георгий Жженов, Татьяна Гаврилова, Евгений Евстигнеев, Донатас Банионис, Любовь Соколова, Антонина Максимова, Вячеслав Невинный.
Режиссер: Эльдар Рязанов. Авторы сценария: Эмиль Брагинский, Эльдар Рязанов. Операторы: Владимир Нахабцев, Анатолий Мукасей. Художники-постановщики: Борис Немечек, Лев Семенов. Композитор: Андрей Петров. Звукорежиссер: Валерий Попов. Монтаж: Е. Овсянникова.
Почетный диплом МКФ в Эдинбурге—66; Диплом МКФ в Сиднее—66; Почетный диплом на МКФ в Мельбурне—67; Приз за лучшее исполнение мужской роли (И.Смоктуновский) МКФ в Картахене—69 (Колумбия); По опросу журнала «Советский экран» И.Смоктуновский признан лучшим актером 1966 года.