Алфавитный указатель
Д
Дублинское восстание
Ду́блинское восста́ние 1916, см. Ирландское восстание 1916.
Дублирование [для надежности] ─ Русско-английский словарь компьютерных терминов
redundancy Русско-английский словарь компьютерных терминов
Дублирование кинофильма
Дубли́рование кинофи́льма, изготовление фонограммы фильма на другом языке, смысловое содержание которой соответствует переводу оригинала. Техника дублирования кинофильма предусматривает уравнивание...
Дублирование кинофильма (кино)
Дублирование кинофильма, изготовление фонограммы фильма на другом языке, смысловое содержание которой соответствует переводу оригинала. Техника дублирования кинофильма предусматривает уравнивание...
Дублирование, зеркалирование дисков (проф.) ─ Русско-английский словарь компьютерных терминов
disk mirroring Русско-английский словарь компьютерных терминов
Дублирование, создание резервных копий ─ Русско-английский словарь компьютерных терминов
backup (back-up, back up) Русско-английский словарь компьютерных терминов
Дублировать ─ Толковый словарь иностранных слов Л.П. Крысина
Дубли́ровать, рую, рует, несов. и сов., кого-что [фр. doubler]. 1. Выполнять (выполнить) что-н. сходное, одинаковое, параллельно с другим. Д. работу другого предприятия. Д. роль. 2. Делать (сделать)...
Дублировать, копировать ─ Русско-английский словарь компьютерных терминов
duplicate, copy, replicate Русско-английский словарь компьютерных терминов
Дублирующий компьютер
Дублирующий компьютер (англ. slave computer) — резервный компьютер, компьютер, ориентированный на выполнение тех же операций, что и активный компьютер, но работающий в так называемом «дежурном» или...
Дублон
Дубло́н (франц. doublon, от исп. doblon), старинная золотая монета Испании (чеканилась до 1868), Швейцарии и Италии (15-16 вв.).
Дублон ─ Толковый словарь иностранных слов Л.П. Крысина
Дубло́н, а, м. [фр. doublon < исп. doblon < doble двойной]. Старинная испанская золотая монета. | Д. содержал около, г чистого золота, т. е. вдвое больше, чем в ранее обращавшейся кастильской...
Дубль ─ Толковый словарь иностранных слов Л.П. Крысина
Дубль, я, м. [< фр. double двойной]. 1. кфт. Повторная съемка эпизода в фильме. Отснять несколько дублей. 2. спорт. Одновременная победа в двух видах соревнований. Сделать д. Толковый словарь...
Дубль, резервная копия ─ Русско-английский словарь компьютерных терминов
backup (back-up, back up) Русско-английский словарь компьютерных терминов
Дубль-бемоль
Дубль-бемо́ль, см. Альтерация, бемоль.
Дубль-диез
Дубль-дие́з, см. Альтерация, диез.
Дубляж ─ Толковый словарь иностранных слов Л.П. Крысина
Дубля́ж, я́жа и проф. яжа́, м. [фр. doublage]. кфт. Дублирование (см. дублировать) кинофильма. Толковый словарь Крысина
Дубляны
Дубля́ны, город (с 1978) на Украине, Львовская область. Железнодорожная станция (Дубляны-Львовские). Население 9 тыс человек (2001). Ремонтно-механический завод. Львовский сельскохозяйственный...
Дубна (город)
Дубна́ — город в Российской Федерации, город областного значения в Московской области, расположен на реке Волга, близ впадения в нее реки Дубна, в 115 км к северу от Москвы; железнодорожная станция....
Дубна (река)
Дубна́, река в центре Европейской части Российской Федерации, правый приток Волги. 167 км, площадь бассейна 5350 км2.
Дубний
Ду́бний (лат. Dubnium), Db (читается «дубний»), радиоактивный искусственно полученный химический элемент с атомным номером 105. Предполагаемая электронная конфигурация атома 5s2p6d10f146s2p6d37s2....