Карцев Петр Александрович

Карцев Петр Александрович (10 марта 1968, Москва) — советский и российский профессиональный авторский переводчик кино, писатель и кинокритик.
Учился на психологическом факультете МГУ им. М. В. Ломоносова с 1985 по 1988 год, но не завершив обучение перевелся в МГЛУ (бывший Московский государственный педагогический институт иностранных языков им. Мориса Тореза) на переводческий факультет . В 1993 г.оду закончил обучение в МГЛУ, получив диплом переводчика с английского языка. Кроме того, Карцев знает испанский и португальский языки, читает по-французски и по-итальянски.
Занимался авторским переводом зарубежных фильмов На его счету переводы таких зарубежных фильмов, как: "Казино", "От заката до рассвета", "Студия 54", "Хакеры", "Обычные подозреваемые", "12 обезьян", "История Аль Капоне", "Амели", "Джорджино" и др. В 2001 году оставил работу переводчика.
Редактировать

Статьи автора

  1. Артур Джин
  2. Грант Хью
  3. Карлофф Борис
  4. Кертиц Майкл
  5. Кэрредин Джон
  6. Ланг Фриц
  7. Лой Мирна
  8. Мельес Жорж
  9. Негри Пола
  10. Флинн Эррол
  11. Форд Харрисон
Яндекс.Метрика