Und das hat mit ihrem singen / Die Lorelei getan

Und das hat mit ihrem singen / Die Lorelei getan нем. (унд дас хат мит и́рем зи́нген ди Л'ёреляй гета́н) — букв. «И все это натворила Лорелея своим пением» (заключительные слова стихотворения Гейне «Лорелея», в переводе А.Блока: «И всякий так погибает / от песен Лорелей»).
Статья с рубриками не связана
Яндекс.Метрика