Pop-up menu

pop-up menu – всплывающее меню меню, которое невидимо на экране и появляется только если пользователь выполнит действие, заставляющее программу вывести его на экран (см. также menu, menu bar).