Glitch

glitch – 1. аппаратный сбой сбой, возникший из-за временной рассинхронизации сигналов;
2. программная ошибка;
3. разг. глюк, глючит непонятная или случайная ошибка в ПО или в “железе” (см. также bug, gotcha, malfunction).