ЯЗЫК деревьев и кустарников — в разные эпохи различные растения обладали собственным символическим, причем достаточно конкретным, значением, так что получался своебразный «язык»:
- Акация: желтая — «ушла любовь»; розовая — элегантность.
- Ананас — «Вы совершенство!»
- Барбарис — скорбь.
- Береза — грациозность.
- Боярышник — надежда.
- Бузина — сострадание.
- Бук — процветание.
- Вишня — чистота помыслов.
- Вяз — достоинство.
- Дуб — гостеприимство.
- Ива плакучая — разлука.
- Кедр — сила.
- Кизил — выносливость.
- Кипарис — скорбь.
- Клен — сдержанность.
- Конский каштан — несправедливость.
- Лавр — слава, верность («Я не изменю до самой смерти»).
- Лесной орех — примирение.
- Липа — супружество.
- Лиственница — смелость.
- Миндаль — надежда.
- Мирт — исчезнувшая любовь.
- Можжевельник — защита.
- Олеандр — предостережение.
- Орех — «Будьте ко мне справедливы».
- Осина — чувствительность.
- Пальма — победа.
- Пихта — время.
- Платан — гениальность.
- Рожковое дерево — выражения чувств над могилой.
- Самшит — стоицизм.
- Слива — «Держите свои обещания».
- Сосна — сожаление.
- Терн — трудности.
- Тис — скорбь.
- Тростник — послушание.
- Хинное дерево — безрассудная страсть.
- Шелковица — мудрость.
- Яблоня — великолепие.
- Ясень — величие.