Шахин (Chahine) Юсеф (р. 23. 01. 1926), египетский режиссер, сценарист, актер и педагог.
Родился в Александрии. Кинообразование получил в США. Дебютный игровой кинофильм «Папа Амин» поставил в 1950, известность к нему пришла с выходом фильма «Борьба в долине» (1954), где, используя элементы «вестерна» и арабской мелодрамы, обличил феодальный произвол накануне национально-демократической революции 1952, а в 1958 выпустил социально-политический памфлет «Каирский вокзал» и антиколониальную ленту «Джамиля-алжирка». В 1963 реализовал масштабную историческую киноэпопею «Победитель Салах ад-Дин», в которой борьба мусульманского полководца Саладина ассоциировалась с арабским освободительным движением. В 1965 уехал в Бейрут и снял там фильм-оперетту «Продавец колец» со знаменитой ливанской певицей Фейруз.
В Египет вернулся в 1968 и выступил режиссером в совместном советско-египетском фильме «Люди и Нил», из-за придирок цензуры вышедшем в прокат только в 1972. В 1970 создал одну из лучших своих кинокартин «Земля», в которой проследил историю антифеодального крестьянского восстания.
С конца 1970-х годов Шахин стал больше ориентироваться на западноевропейского зрителя, подготовив широкую по обхвату событий автобиографическую кинотрилогию «Александрия, почему?» (1979), «Египетский рассказ» (1982) и «Александрия, еще и еще раз» (1990). В перерыве, в 1985 и 1986, при содействии Франции снял историческую драму «Прощай, Бонапарт!» с Мишелем Пиколли в главной роли и трагедийную киноленту «Шестой день» с Далидой. В кинофильмах обнаружилась отстраненность их автора от того, что он изображает, ушла из них и «крепкая драматургия». Прежде всего это проявилось в картинах, где в причудливо организованном потоке характеров и явлений режиссер совместил зарисовки из личной жизни с политическими потрясениями Египта на протяжении 1940—80-х годов. Примерно те же приемы, используя перекрестный монтаж, комбинируя сцены в непрерывно нарастающем темпе, он применил в психоаналитической притче «Эмигрант» (1995). Ставит драматические спектакли, работает в Каирском киноинституте.
Анатолий Шахов
1950 BABA AMIN англ. DADDY HONEST режиссер
1951 IBN EL NIL англ. SON OF THE NILE режиссер
1952 MUHARRIJ ALABIR, AL англ. GREAT CLOWN, THE режиссер
1953 NISSAE BILA REGAL / WOMEN WITHOUT MEN режиссер
1953 SAYEDAT ALITAR англ. WOMAN ON THE TRAIN, THE режиссер
1953 SIRAA FILADI / BLAZING SKY, THE режиссер
1954 SHAYTAN ALAHRA / DESERT DEVIL режиссер
1956 SIRAA FILINA / DARK WATERS режиссер
1957 INTA HABIBI / MY ONE AND ONLY LOVE режиссер
1957 WADDA"TU HUBBAK / FAREWELL MY LOVE режиссер
1958 BAB EL HADID / CAIRO STATION режиссер
1958 DJAMILAH / JAMILEH ALazairiyya режиссер
1959 HUBB LELBAD / FOREVER YOURS режиссер
1960 BEIN EDEIK / IN YOUR HANDS режиссер
1961 NIDA AL"USHSHAQ / LOVERS" COMPLAINT режиссер
1961 RAJUL FI HAYATI / MAN IN MY LIFE, A режиссер
1963 NASER SALAH EL DINE, EL режиссер
1964 FAGR YOM GEDID / DAWN OF A NEW DAY режиссер
1965 BIYA ELHAWATIM / RING SELLER, THE режиссер
1966 RIMAL MIN DHAHAB / GOLDEN SANDS режиссер
1967 ID ALAIRUN / FEAST OF MAIRUN, THE режиссер
1968 NASS WAL NIL, AL режиссер
1969 COMO UN IDOLO DE ARENA режиссер, сценарий
1970 IKHTIYAR, AL англ. CHOICE, THE режиссер
1970 ARD, AL англ. EARTH, THE режиссер
1972 ASFOUR, AL режиссер, сценарий, продюсер
1972 SALWA / SALWA, THE GIRL WHO TALKED TO CROWS режиссер
1974 INTILAK / FORWARD WE GO режиссер
1976 AWDAT AL IBN AL DAL / RETURN OF THE PRODIGAL SON, THE режиссер, сценарий
1979 ISKANDERIJA.. LIH? англ. ALEXANDRIA.. WHY? режиссер, сценарий, продюсер
1982 HADDUTA MISRIJA / EGYPTIAN STORY, AN режиссер, сценарий, продюсер
1985 WEDA"AN BONAPART режиссер, сценарий, продюсер
1986 YAWM ALADIS, AL / SIXTH DAY, THE режиссер
1990 ISKANDERIJA, KAMAN OUE KAMAN / ALEXANDRIA AGAIN AND FOREVER режиссер, сценарий
1991 QAHIRA MENAUWWARA BI AHLAHA, AL(TV) / CAIRO AS TOLD BY YOUSSEF CHAHINE (TV) режиссер
1995 LUMIERE ET COMPAGNIE режиссер
1995 MOHAGER, AL / EMIGRANT, THE режиссер, сценарий
1997 MASSIR, AL / DESTINY режиссер, сценарий
1999 AUTRE, L" / OTHER, THE режиссер, сценарий
2001 Skoot hansawwar / Silence... We"re Rolling режиссер, сценарий
1951 IBN EL NIL англ. SON OF THE NILE режиссер
1952 MUHARRIJ ALABIR, AL англ. GREAT CLOWN, THE режиссер
1953 NISSAE BILA REGAL / WOMEN WITHOUT MEN режиссер
1953 SAYEDAT ALITAR англ. WOMAN ON THE TRAIN, THE режиссер
1953 SIRAA FILADI / BLAZING SKY, THE режиссер
1954 SHAYTAN ALAHRA / DESERT DEVIL режиссер
1956 SIRAA FILINA / DARK WATERS режиссер
1957 INTA HABIBI / MY ONE AND ONLY LOVE режиссер
1957 WADDA"TU HUBBAK / FAREWELL MY LOVE режиссер
1958 BAB EL HADID / CAIRO STATION режиссер
1958 DJAMILAH / JAMILEH ALazairiyya режиссер
1959 HUBB LELBAD / FOREVER YOURS режиссер
1960 BEIN EDEIK / IN YOUR HANDS режиссер
1961 NIDA AL"USHSHAQ / LOVERS" COMPLAINT режиссер
1961 RAJUL FI HAYATI / MAN IN MY LIFE, A режиссер
1963 NASER SALAH EL DINE, EL режиссер
1964 FAGR YOM GEDID / DAWN OF A NEW DAY режиссер
1965 BIYA ELHAWATIM / RING SELLER, THE режиссер
1966 RIMAL MIN DHAHAB / GOLDEN SANDS режиссер
1967 ID ALAIRUN / FEAST OF MAIRUN, THE режиссер
1968 NASS WAL NIL, AL режиссер
1969 COMO UN IDOLO DE ARENA режиссер, сценарий
1970 IKHTIYAR, AL англ. CHOICE, THE режиссер
1970 ARD, AL англ. EARTH, THE режиссер
1972 ASFOUR, AL режиссер, сценарий, продюсер
1972 SALWA / SALWA, THE GIRL WHO TALKED TO CROWS режиссер
1974 INTILAK / FORWARD WE GO режиссер
1976 AWDAT AL IBN AL DAL / RETURN OF THE PRODIGAL SON, THE режиссер, сценарий
1979 ISKANDERIJA.. LIH? англ. ALEXANDRIA.. WHY? режиссер, сценарий, продюсер
1982 HADDUTA MISRIJA / EGYPTIAN STORY, AN режиссер, сценарий, продюсер
1985 WEDA"AN BONAPART режиссер, сценарий, продюсер
1986 YAWM ALADIS, AL / SIXTH DAY, THE режиссер
1990 ISKANDERIJA, KAMAN OUE KAMAN / ALEXANDRIA AGAIN AND FOREVER режиссер, сценарий
1991 QAHIRA MENAUWWARA BI AHLAHA, AL(TV) / CAIRO AS TOLD BY YOUSSEF CHAHINE (TV) режиссер
1995 LUMIERE ET COMPAGNIE режиссер
1995 MOHAGER, AL / EMIGRANT, THE режиссер, сценарий
1997 MASSIR, AL / DESTINY режиссер, сценарий
1999 AUTRE, L" / OTHER, THE режиссер, сценарий
2001 Skoot hansawwar / Silence... We"re Rolling режиссер, сценарий