Урду

Урду́ — официальный язык Пакистана (наряду с английским), один литературных языков Индии, одна из двух литературных форм межнационального языка (lingua franca) хиндустани. Урду распространен главным образом среди городского населения, преимущественно среди мусульман. В Индии урду является одним из 22 официальных языков страны. Около 50 миллионов человек признают урду своим родным языком. Урду относится к индоарийской группе индоевропейской семьи языков, генетически и структурно является разновидностью хинди, отличается от него обилием персидской и арабской лексики и арабской графикой. Термин «урду» появился в начала 19 веке, старое название — «рехта».
Статус литературного языка урду обрел в конце 17 века на основе литературной традиции языка дакхни, или «южного хиндустани» (поэзия Вали). Он формировался на базе северного хиндустани и его основы — диалекта кхариболи. Классический период развития представлен творчеством мусульманских поэтов Северной Индии (18 — первая половина 19 веков). Звуковой состав языка характеризуется типичными чертами новоиндоарийских языков: краткие и долгие гласные, носовые гласные, дифтонги, придыхательные (глухие и звонкие), какуминальные согласные. Грамматический строй — аналитический. В «высоком стиле» используются персидские конструкция с изафетом (-э), арабская конструкция с определенным членом (ал-), персидские и арабские формы множественного числа. В лексике много книжных персидских и арабских заимствований (до 80%).
Статья находится в рубриках
Яндекс.Метрика