ТранстрЁМЕР Тумас (полн. Томас Йоста Транстремер, Toemas Goesta Transtroemer) (р. 15 апреля 1931, Стокгольм) — шведский писатель, поэт, переводчик; лауреат Нобелевской премии по литературе (2011), автор медитативной лирики и стихотворений в прозе. Томас Транстремер получил хорошее образование, виртуозно играл на пианино. По своей основной профессии он был психологом, в этом качестве оказывал помощь несовершеннолетним преступникам и лицами, получившими тяжелые увечья. В литературе он начинал как переводчик, в частности переводил на шведский язык французского сюрреалиста А. Бретона. Перу Транстремера принадлежит более десятка книг стихов и прозы, часто автобиографических: «Звуки и следы» (1966), «Тропы» (1973), «Дикая площадь» (1983). Граница между поэзией и прозой у Транстремера размыта, его стихи обычно нерифмованные, но сохраняют четкую метрическую структуру и традиционную схему (катрены, дистихи). Поэт не чуждался эксперимента, в 2004 году опубликовал книгу «Великая тайна», в которой представлены образцы своеобразных хайку Транстремера. Нобелевская премия была вручена поэту в 2011 году с формулировкой «за краткие, полупрозрачные образы, которые изменяют взгляд на реальность».