Титаре́нко Михаил Леонтьевич (27 апреля 1934, село Лакомая Буда, Брянская область — 25 февраля 2016, Москва, Россия) — советский и российский ученый-китаевед, действительный член Российской академии (2003, член-корреспондент с 1997 года). Лауреат Государственной премии России (2010). Заслуженный деятель науки России (1995), специалист в области востоковедения, международных и межцивилизационных отношений в Азии, истории и философии Китая. Новатор отечественного и мирового востоковедения, исследователь и переводчик классической китайской литературы. Организатор, руководитель, главный редактор и автор уникального труда мировой гуманитарной науки – 6-томной энциклопедии «Духовная культура Китая».
Михаил Титаренко родился 27 апреля 1934 года в селе Лакомая Буда Брянской области в крестьянской семье. После окончания философского факультета Московского университета (1957) он два года стажировался в Пекинском университете, где окончил специальный факультет китайского языка, а затем продолжил изучение философии.
В 1961 году Титаренко окончил философский факультет Фуданьского университета в Шанхае.
В дальнейшем он находился на дипломатической службе в консульстве СССР в Шанхае (1961-1962) и посольстве СССР в Пекине (1963-1965). В ноябре 1965 года Титаренко стал кандидатом философских наук, защитив диссертацию на тему «Древнекитайская школа моистов и их учение»(5-3 века до н.э.).
В 1965 году он был приглашен на должность референта-консультанта в ЦК КПСС, где проработал двадцать лет, став одним из ведущих экспертов по Китаю и Дальнему Востоку. Он занимался изучением китайских философских и идеологических учений, трудов Сунь Ятсена, Ли Дачжао, Мао Цзэдуна, Лю Шаоци, Чэнь Юня, Ай Сыци. Итогом этой работы стала защита докторской диссертации «Критика методологических основ идеологии и политики маоизма» (1979), в которой были рассмотрены вопросы идеологической борьбы в Коммунистической партии Китая накануне и в период Культурной революции.
В 1985 году М.Л. Титаренко был назначен директором Института Дальнего Востока Академии наук СССР. В мае 1997 года ученый был избран членом-корреспондентом Российской академии наук по Отделению проблем мировой экономики и международных отношений, а в мае 2003 года — ее действительным членом по Отделению общественных наук.
М.Л. Титаренко написал цикл работ по изучению традиций китайской философской, политической и экономической мысли, раскрыл факторы, которые обеспечивают устойчивость и саморазвитие китайской цивилизации, оказывают влияние на внутреннюю и внешнюю политику руководства Китая, Тайваня, поведение китайской диаспоры в мире.
Под его непосредственным руководством был создан уникальный труд мировой гуманитарной науки – 6-томной энциклопедии «Духовная культура Китая», в работе над которым он был главным редактор и одним из авторов.
Академик М.Л.Титаренко – автор первых в отечественном китаеведении антологий, словарей и энциклопедий по древнекитайской и мировой философии. Он заложил основы изучения особенностей диалога культур Востока и Запада, научной адаптации России к процессам экономической глобализации в Восточно-Азиатском регионе, обосновал государственные подходы к развитию Сибири и Дальнего Востока в контексте сотрудничества нашей страны с государствами – членами ШОС и АСЕАН.
Титаренко в течение многих лет являлся бессменным председателем Общества российско-китайской дружбы, членом Российско-китайского Комитета дружбы, мира и развития XXI века.
- Орден «За заслуги перед Отечеством» 4-й степени (14 февраля 2009)
- Два ордена «Знак Почета» (СССР, 1976, 1984)
- Орден Почета (РФ, 1999)
- Орден «За заслуги в дипломатической службе» (Республика Корея, 1999)
- Орден Дружбы (Вьетнам) — за активный вклад в развитие гуманитарных наук Вьетнама и развитие дружественных отношений между Социалистической Республикой Вьетнам и Российской Федерацией
- Орден святого благоверного князя Даниила Московского I степени — во внимание к трудам на благо Церкви и Отечества и в связи с 80-летием со дня рождения (28 августа 2014)
- Заслуженный деятель науки Российской Федерации» (1995)
- Государственная премия Российской Федерации за 2010 год — за выдающиеся достижения в развитии отечественного и мирового китаеведения и подготовку фундаментальной академической энциклопедии «Духовная культура Китая» (2011)
- Премия имени Е. В. Тарле (РАН, 2000).