Терья́н Ваан (наст. Ваан Сукиасович Тер-Григорьян) (28 января (9 февраля) 1885, деревня Гандзани, Ахалцыхский уезд, Тифлисская губерния — 7 января 1920, Оренбург) — армянский поэт и общественный деятель, автор стихотворных произведений на патриотические и гражданские темы. Ваан Терьян окончил Лазаревский институт восточных языков в Москве (1906). Литературная известность пришла к нему с первым сборником стихов «Грезы сумерек» (1908), в котором преобладали мотивы печали и одиночества. Позднее в поэзии Терьяна стали преобладать социальные мотивы (цикл стихов «Страна Наири», 1915). Поэт приветствовал революцию 1917 года («Тебя пою», «Новый день встает над народами»), вступил в коммунистическую партию (1917), избирался членом ВЦИК на Третьем и Четвертом Всероссийских съездах Советов (1918). Стихам Ваана Терьяна присущи отточенность формы, богатая ритмика. Он перевел на армянский язык работы В.И. Ленина «Государство и революция» и «Карл Маркс».