Судейский карман — что поповское брюхо (или: что утиный зоб).
Утиного зоба не накормишь, судейского кармана не наполнишь.
Мзда глаза дерет. Дары и мудрых ослепляют.
Соблазн велик — и совесть молчит.
Судейскому обету, рубль на примету.
Суд (или: Судья) докуку любит.
Золотой молоток и железные двери (или: запоры) отворяет.
Золото железо режет (или: переедает).
Что черно, что бело, вызолоти — все одно.
Глаза золотом запорошат — ничего не увидишь.
Вставить кому серебряные глаза (или: серебряный глазок).
Надеть на кого золотые очки.
Дать кому умыться с серебра. Посеребрить кому руки.
Подсунуть барашка в бумажке. Сунуть под хвост (т. е. взятку дать).
Эта вина стоит полведра вина (присуждают на сходке).
Опить того на столько-то (т. е. за наказание заставить купить вина).
Это урывай-алтынник поб орышкин (т. е. взяточник).
Он набивает себе карман. Набил карман.
Вот волку несут — а как волка-то понесут?
Заступить заступил, а пять рублей слупил.
Дьяк у места — что кошка у теста, а как дьяк на площад и — то господи прости (стар.).
Судью подаришь, все победишь (или: правду победишь).
Всяк подьячий любит калач горячий.
Подьячий любит принос горячий.
Земля любит навоз, лошадь овес, а воевода (или: судья) принос.
Судье рыбка, просителю клеек (т. е. чешуя).
Просьбы не докуки, как не пусты руки.
То не мудрено, что к воеводе принесено (прибавка: а то бы мудрено, что не ношено).
Не ходи к воеводе (или: в суд) с одним носом, ходи с приносом!
Брось псу кусок, так не лает.
Дари судью, так не посадит в тюрьму.
Скорее дело вершишь, коли судью подаришь.
Порожнем не накланяешься. Порожнем кланяться — голову вскружит.
Порожними руками с судьей не сговоришь.
От доброго приноса и правда с кольцом живет (на цепи).
Добр дворянин, что ездит не один (а с приносом).
За тем дело стало, что за ним приданого мало.
Дарить было не мало, да денег не стало.
Когда бы взял за дело, так бы и брюхо не болело.
Перед богом ставь свечку, перед судьею мешок!
Украли на двести, да и разделили вместе.
Коли кошку обдерут — тебе шкурку дадут.
Смалчивай, невестка: сарафан куплю.
Станешь дарить — станем хвалить; не станешь дарить — станем корить (свадебная песня).
С переднего крыльца отказ, а с заднего — милости просим!
П о хлебу ходить, да голодному быть (или: да хлеба не есть).
Повар с голоду не умирает. Повар и духом сыт бывает.
Голодную стряпуху под шестком хоронят (шуточн.).
У кого в руках, у того и в устах.
Около печи нельзя не нагреться.
Делателю подобает вкусить от плода.
На то даны руки, чтоб брать. На то руки привешены, чтоб брать.
He бойся суда, бойся судьи (прибавка: не бойся барина, бойся слуги).
Рука длинна — достала н до суда.
Судья — что плотник: что захочет, то и вырубит.
Перо в суде — что топор в лесу (прибавка: что захотел, то и вырубил).
Судья в суде — что рыба в пруде.
Знает и сила правду, да не любит сказывать.
Пути ясны, да очи слепы.
Неправдою суд сто ит.
Суд прямой, да судья кривой.
На кривой суд, что на милость — образца нет (т. е. все возможно).
То-то и закон, как судья знаком.
Закон — дышло: куда хочешь, туда и воротишь.
Это Шемякин суд (т. е. кривой). Рассудили Шемякиным судом.
Где суд, там и неправда. Где суд, там и суть (т. е. сутяжество).
В суд пойдешь — правды не найдешь.
Тяжбу завел — стал как бубен гол.
Тяжбу завел — стал гол, как сокол.
Тягался, как лещ с ершом (из пр исказки).
Лошадь с волком тягалась — хвост да грива осталась.
С богатым не тягайся, с сильным не дерись (не борись).
В мутной воде хорошо рыбу ловить.
Помути бог народ — накорми воевод!
Бог любит праведника, а судья (или: а черт) ябедника.
На мир беда, а воеводе нажиток.
На воеводу доказывай, а сам иди в тюрьму!
Суд по форме — судей покормит.
Из суда — что из пруда: сух не выйдешь.
Перед судом все равны: все без окупа виноваты.
Судьям то и полезно, что в карман полезло.
Судье полезно, что в карман полезло.
Не судись: лапоть дороже сапога станет.
Тяжба — петля; суд — виселица.
Не тягайся — удавишься.
Вор виноват, а подьячий мошне его рад.
С судьею не спорь, с тюрьмой не вздорь!
С сумой да с тюрьмой никогда не бранись!
Суд да дело, а в боку болит.
Дело правое, да в кармане свербит. Правое дело, а в кармане засвербело.
Наши правы, а сто рублей дали.
За правду плати и за неправду плати. Поплатись за правду, поплатись и за неправду!
Для того дело тянется, что виноватый правится.
Тяжелы поклоны — с легким даром.
В суд ногой — в карман рукой.
Ах, судья, судья: четыре пол ы, восемь карманов!
Сухая ложка рот дерет.
Без поджоги и дрова не горят.
Без масла каша не вкусна.
Неподмазанное колесо скрыпит.
Глуп дает деньги, глупей того не берет.
Быть было беде, да случились деньги при бедре.
Возьми на калачи, да только делом не волочи!
Утиного зоба не накормишь, судейского кармана не наполнишь.
Мзда глаза дерет. Дары и мудрых ослепляют.
Соблазн велик — и совесть молчит.
Судейскому обету, рубль на примету.
Суд (или: Судья) докуку любит.
Золотой молоток и железные двери (или: запоры) отворяет.
Золото железо режет (или: переедает).
Что черно, что бело, вызолоти — все одно.
Глаза золотом запорошат — ничего не увидишь.
Вставить кому серебряные глаза (или: серебряный глазок).
Надеть на кого золотые очки.
Дать кому умыться с серебра. Посеребрить кому руки.
Подсунуть барашка в бумажке. Сунуть под хвост (т. е. взятку дать).
Эта вина стоит полведра вина (присуждают на сходке).
Опить того на столько-то (т. е. за наказание заставить купить вина).
Это урывай-алтынник поб орышкин (т. е. взяточник).
Он набивает себе карман. Набил карман.
Вот волку несут — а как волка-то понесут?
Заступить заступил, а пять рублей слупил.
Дьяк у места — что кошка у теста, а как дьяк на площад и — то господи прости (стар.).
Судью подаришь, все победишь (или: правду победишь).
Всяк подьячий любит калач горячий.
Подьячий любит принос горячий.
Земля любит навоз, лошадь овес, а воевода (или: судья) принос.
Судье рыбка, просителю клеек (т. е. чешуя).
Просьбы не докуки, как не пусты руки.
То не мудрено, что к воеводе принесено (прибавка: а то бы мудрено, что не ношено).
Не ходи к воеводе (или: в суд) с одним носом, ходи с приносом!
Брось псу кусок, так не лает.
Дари судью, так не посадит в тюрьму.
Скорее дело вершишь, коли судью подаришь.
Порожнем не накланяешься. Порожнем кланяться — голову вскружит.
Порожними руками с судьей не сговоришь.
От доброго приноса и правда с кольцом живет (на цепи).
Добр дворянин, что ездит не один (а с приносом).
За тем дело стало, что за ним приданого мало.
Дарить было не мало, да денег не стало.
Когда бы взял за дело, так бы и брюхо не болело.
Перед богом ставь свечку, перед судьею мешок!
Украли на двести, да и разделили вместе.
Коли кошку обдерут — тебе шкурку дадут.
Смалчивай, невестка: сарафан куплю.
Станешь дарить — станем хвалить; не станешь дарить — станем корить (свадебная песня).
С переднего крыльца отказ, а с заднего — милости просим!
П о хлебу ходить, да голодному быть (или: да хлеба не есть).
Повар с голоду не умирает. Повар и духом сыт бывает.
Голодную стряпуху под шестком хоронят (шуточн.).
У кого в руках, у того и в устах.
Около печи нельзя не нагреться.
Делателю подобает вкусить от плода.
На то даны руки, чтоб брать. На то руки привешены, чтоб брать.
He бойся суда, бойся судьи (прибавка: не бойся барина, бойся слуги).
Рука длинна — достала н до суда.
Судья — что плотник: что захочет, то и вырубит.
Перо в суде — что топор в лесу (прибавка: что захотел, то и вырубил).
Судья в суде — что рыба в пруде.
Знает и сила правду, да не любит сказывать.
Пути ясны, да очи слепы.
Неправдою суд сто ит.
Суд прямой, да судья кривой.
На кривой суд, что на милость — образца нет (т. е. все возможно).
То-то и закон, как судья знаком.
Закон — дышло: куда хочешь, туда и воротишь.
Это Шемякин суд (т. е. кривой). Рассудили Шемякиным судом.
Где суд, там и неправда. Где суд, там и суть (т. е. сутяжество).
В суд пойдешь — правды не найдешь.
Тяжбу завел — стал как бубен гол.
Тяжбу завел — стал гол, как сокол.
Тягался, как лещ с ершом (из пр исказки).
Лошадь с волком тягалась — хвост да грива осталась.
С богатым не тягайся, с сильным не дерись (не борись).
В мутной воде хорошо рыбу ловить.
Помути бог народ — накорми воевод!
Бог любит праведника, а судья (или: а черт) ябедника.
На мир беда, а воеводе нажиток.
На воеводу доказывай, а сам иди в тюрьму!
Суд по форме — судей покормит.
Из суда — что из пруда: сух не выйдешь.
Перед судом все равны: все без окупа виноваты.
Судьям то и полезно, что в карман полезло.
Судье полезно, что в карман полезло.
Не судись: лапоть дороже сапога станет.
Тяжба — петля; суд — виселица.
Не тягайся — удавишься.
Вор виноват, а подьячий мошне его рад.
С судьею не спорь, с тюрьмой не вздорь!
С сумой да с тюрьмой никогда не бранись!
Суд да дело, а в боку болит.
Дело правое, да в кармане свербит. Правое дело, а в кармане засвербело.
Наши правы, а сто рублей дали.
За правду плати и за неправду плати. Поплатись за правду, поплатись и за неправду!
Для того дело тянется, что виноватый правится.
Тяжелы поклоны — с легким даром.
В суд ногой — в карман рукой.
Ах, судья, судья: четыре пол ы, восемь карманов!
Сухая ложка рот дерет.
Без поджоги и дрова не горят.
Без масла каша не вкусна.
Неподмазанное колесо скрыпит.
Глуп дает деньги, глупей того не берет.
Быть было беде, да случились деньги при бедре.
Возьми на калачи, да только делом не волочи!