«Скажи мне «ДА» (Dis-moi oui) Франция, 1995, 107 мин.
Ироническая мелодрама.
Александр Аркади был известен как постановщик гангстерских фильмов («Прощенный день» I и II, «Грабеж»), но в 90-е годы вдруг обнаружил склонность к романтическим и сентиментальным историям любви — сначала «Аромат любви. Фанфан», затем «Скажи мне «да». Вероятно, это следует приписать на счет благотворного влияния не только его женитьбы и рождения ребенка именно в эти годы, но и умиротворяющего воздействия на «крутые мужские ленты» Аркади более утонченных, психологически искусных, как бы акварельных работ его прославленной супруги, тоже режиссера — Дианы Кюрис, автора «Дьявольской мяты», «Любви с первого взгляда» (номинация на «Оскар»), «Влюбленного мужчины» и «После любви». Словно следуя и в творчестве за своей новой спутницей жизни, Александр Аркади так же в самих названиях картин стал использовать слова любви, не боясь упреков в чрезмерном проявлении чувств. Не надо стесняться говорить «люблю» и «да» — даже если вы являетесь удачливым молодым хирургом, одновременно азартным игроком в казино и страстным ловеласом, меняющим женщин каждый вечер, а в вас совершенно некстати влюбилась двенадцатилетняя девчонка, одна из пациенток, кажется, безнадежно больная. Можно заранее предугадать, что в счастливой любовной истории все кончится выздоровлением и непременной встречей с повзрослевшей героиней через восемь лет. Знаменательно, что своего рода феей, соединяющей героев, оказывается Анук Эме, будто представительствующая в середине 90-х от имени «Мужчины и женщины», гимна «шестидесятников» во имя любви.
Сергей Кудрявцев
Режиссер Александр Аркади.