«Свидетель» (Witness) США, 1985, 112 мин.
Триллер, мелодрама, приключенческий фильм.
Как верно сказано в «Видео Муви Гайд», в этом фильме содержатся три впечатляющих истории. Первая — триллер о капитане полиции, преследующем торговцев наркотиками, и о восьмилетнем мальчике, невольном свидетеле убийства. Вторая — рассказ о любви этого полицейского к матери мальчика, живущей в патриархальной общине эмишей. А в третьей повествуется о замкнутом мире этих людей, которые пытаются сохранить первозданность своих обычаев, верований и культурных традиций в чуждой и даже враждебной среде, в обществе насилия и утраченных нравственных ценностей. Эрл и Памела Уоллесы, а также Уильям Келли получили премию «Оскар» за оригинальный (то есть написанный специально для кино) сценарий, сумев победить авторов таких действительно оригинальных сочинений, как «Пурпурная роза Каира» и «Бразилия». Но все же немалое значение имел выбор в качестве режиссера австралийца Питера Уира (автора изумительного и загадочного «Пикника у Висячей скалы»), поставившего свою первую «чисто американскую» картину.
Он переосмыслил традиционные для американского кино жанры триллера и полицейского фильма, «влил новое вино в старые мехи». Ленту «Свидетель» можно назвать «экологическим триллером», уточнив, что речь идет прежде всего об экологии культуры, чувств и моральных законов. Отстраненный взгляд на Америку позволил острее воспринять жестокую действительность, с которой многие уже смирились, перестали замечать. С деликатностью и вниманием к красоте естественных человеческих взаимоотношений запечатлена атмосфера жизни патриархальной общины. Полицейский подвергает здесь переоценке собственную жизнь и те принципы, которыми раньше руководствовался. Неожидан в этой роли Xэррисон Форд, доказавший, что он может выйти за рамки амплуа героя приключенческих лент — он в первый и пока единственный раз заслужил номинацию на «Оскар». А в следующем «экологическом» фильме «Москитное побережье» (вновь поставленном Уиром) актер сыграл еще более нетрадиционную драматическую роль «беглеца от цивилизации».
Сергей Кудрявцев
В ролях: Хэррисон Форд, Келли Магиллис, Йозеф Зоммер, Александр Годунов, Лукас Хаас, Ян Рубес, Дэнни Главер, Вигго Мортенсен.
Режиссер Питер Уир.
Премия «Оскар» в номинации «Оригинальный сценарий» за 1985 год
Премия «Оскар» в номинации «Монтаж» за 1985 год