«Ромео и Джульетта» (Romeo e Giulietta), Италия—Англия, 1967, 152 мин.
Очередная экранизация бессмертной пьесы великого Шекспира, снятая в разгар молодежных протестов, завершившихся студенческой революцией 1968 года, и в канун политизации национального кино на американские деньги, фильм этот снискал благорасположение первых зрителей — от широкой европейской и заокеанской публики до официозных критиков. Вскоре же по выходе его на советские экраны он удостоился столь же высокой оценки еще не успевшего покинуть пределы СССР нещедрого на похвалы Иосифа Бродского, одного из первых его ленинградских зрителей. Столь же отрадное впечатление продолжал фильм производить и на лучших представителей творческих поколений отечественной молодежи уже нового времени.
Стойкому успеху фильма, безусловно, способствовал возраст исполнителей-дебютантов Леонарда Уайтинга и Оливии Хасси, практически ровесников заглавных персонажей, что отвечало неукоснительно-твердой концепции режиссера. Но куда большей, нежели выбор юных актеров, заслугой постановщика оказалось создание творческого коллектива. Помимо блистательных второплановых актерских ролей, изобразительная сторона фильма в чистом ее виде — художественный колорит, декорации, костюмы, — была отмечена чисто итальянской щедрой избыточностью и чувственностью. Совершенно заслуженно получил свой «Оскар» за лучшую операторскую работу в нем Паскуалино Де Сантис, еще и не готовившийся снимать с Лукино Висконти ближайшие свои шедевры — «Гибель богов» и «Смерть в Венеции». «Оскара» за лучшие костюмы также заслуженно был удостоен и Данило Донати, будущий постоянный художник Федерико Феллини. Наконец, пронзительная музыка Нино Роты, искусно стилизовавшего под ренессансные мелодии и песни, обеспечили фильму в целом оглушительный успех по выходе и благодарную зрительскую память в обозримом будущем.
Сам же Франко Дзеффирелли и до постановки «Ромео и Джульетты», и после нее во многом оставался и остается не столько кинематографическим, сколько театральным режиссером, в частности, автором многочисленных оперных спектаклей вплоть до фильмов-спектаклей. Поэтому свойственные ему театрализация зрелища, оперная пышность сполна проявляются в других его экранизациях классики не только литературной, но и театральной, и оперной. Зрительский же успех, достигнутый им на заре своей кинематографической деятельности в «Ромео и Джульетте», и по сей день оказался им непревзойденным.
Валерий Босенко
В ролях: Леонард Уайтинг, Оливия Хасси, Майкл Йорк, Пэт Хейвуд, Роберт Стивенс, Брюс Робинсон, Роберто Бизакко.
Режиссер: Франко Дзеффирелли .