В 1980-1987 гг. выступал за голландский клуб «Аякс» (Амстердам) (206 матчей, 46 голов); в 1987-1988 — за португальский «Спортинг» (Лиссабон); в том же сезоне (на правах аренды) — за испанский «Реал» (Сарагоса) (11 матчей); в 1988-1993 — за итальянский «Милан» (142 матча, 16 голов); в 1993-1995 — за «Аякс» (55 матчей, 19 голов). Чемпион Нидерландов (1982, 1983, 1985, 1994, 1995), обладатель Кубка Нидерландов (1983, 1986, 1987), обладатель Суперкубка (1993, 1994). Чемпион Италии (1992, 1993), обладатель Суперкубка Италии (1988, 1992). Обладатель Кубка Чемпионов (1987, 1995 — с «Аяксом»; 1989, 1990 — с «Миланом», в тройке с Руудом Гуллитом и Марко ван Бастеном). Обладатель Кубка кубков (1987). Обладатель Суперкубка Европы (1989, 1990, 1995). Обладатель Межконтинентального кубка (1989, 1990). В сборной Нидерландов в 1981-1994; 73 матча, 10 голов. Чемпион Европы (1988). В 1998-2000 главный тренер сборной Голландии (на ЧЕ 2000 дошел до полуфинала). В 2001-2001 тренировал клуб «Спарта» (Роттердам), в 2003-2008 — испанскую «Барселону». Чемпион Испании (2005, 2006). Обладатель Суперкубка Испании (2005, 2006). Победитель Лиги европейских чемпионов (2006).