Пересла́вль-Зале́сский — город областного подчинения, административный центр Переславского района Ярославской области; расположен в северо-восточной части Клинско-Дмитровской гряды, на юго-восточном берегу озера Плещеево, при впадении в него реки Трубеж, в 21 км от железнодорожной станции Бередеево, в 124 км к юго-западу от Ярославля. Население 41, 9 тысячи человек (2010). Переславль-Залесский основан в 1152 году, до 15 века назывался Переяславль, в 1778 году получил права уездного города. Переяславль. Промышленные предприятия: хлопчатопрядильная фабрика, производственное объединение «Славич» (производство магнитной ленты, фотобумаги), механизированная строчевышивальная фабрика; авторемонтный, кирпичный заводы; швейная и мебельная фабрики, предприятия пищевой промышленности.
Герб
В 1688-93 на Плещеевом озере, рядом с селом Веськово, Петр I построил «потешную» флотилию. В августе 1692 состоялся спуск на воду Переславской флотилии. В дальнейшем Петр I неоднократно бывал в этих местах, проявлял большую заботу о сохранении построенных здесь кораблей, яхт, галер. С 1778 Переславль-Залесский — уездный город.
Архитектурные памятники: Спасо-Преображенский собор (1152), церкви Петра Митрополита на Государевом дворе (1585), Владимирская (1745), церковь Александра Невского (1746), Сорокосвятская в Рыбной слободе (1775), Симеоновская (1771), Черниговская часовня (1702), Сретенская церковь (конец 18—начало 19 вв.). Монастырские комплексы: Никитский (16-19 вв.), Федоровский (15-18 вв.), Данило-Троицкий (16-18 вв.), Горицкий (17-18 вв.).
Памятники гражданской архитектуры: особняк Темериных (вторая половина 18 в.), Гостиный двор, Усадьба «Ботик» с каменным обелиском в честь Петра I (здесь хранится его маленький корабль — бот «Фортуна»). В 1920 е гг. в Переславле-Залесском бывал М. М. Пришвин. Близ города усадьба Ф. И. Шаляпина, дача художника К. А. Коровина. Как отзвук древних языческих времен вблизи города находится Александрова гора, верхушка которой именуется в народе Ярилина Плешь, а у подножия ее лежит легендарный Синь-Камень, место поклонения язычников — племени меря и первых славян. Историко-художественный музей (основан в 1918, находится в Училищном корпусе Горицкого монастыря) объединяет: Краеведческий музей, картинную галерею имени Д. Н. Кардовского, усадьбу «Ботик» и Горки-Переславские.
Автор: Н.Г. Прохоров
- Пэнэжко О. Храмы и монастыри г. Переславля-Залесского и окрестностей. - Владимир: б. и., 2005.
- Слово о Переславле. Земля Русской святости. - М.: Отчий дом, 2004.
- Смирнов М. И. Переславль-Залесский. - Переславль-Залесский: Плещеево озеро, 1996.
- Переславль-Залесский. Путеводитель по историческим и архитектруным памятникам. - М.: Сов. Россия, 1989.