«ОТ Буга до Вислы», СССР, киностудия им. А.Довженко, 1980, цв., 141 мин.
Военная киноэпопея.
Фильм-дилогия, состоящая из двух частей — «Действовать самостоятельно», «Смерти наперекор» — завершает киноэпопею «Дума о Ковпаке». Картина повествует о последнем рейде украинской партизанской дивизии имени С.А.Ковпака по руководством П.П.Вершигоры в тыл врага в 1943—1944 годах, выходе ее к государственной границе СССР и Польши, интернациональной помощи польскому народу в освобождении от фашистких захватчиков.
В ролях: Михай Волонтир, Лесь Сердюк, Николай Гринько, Анатолий Пазенко, Евгений Паперный, Леонид Яновский, Александр Денисов, Юрий Каморный, Михаил Горносталь, Ян Козлов, Станислав Микульский, Улдис Пуцитис, Иван Гаврилюк, Андрей Ростоцкий, Наталия Сумская.
Режиссер: Тимофей Левчук.
Авторы сценария: Игорь Болгарин, Виктор Смирнов.
Оператор: Эдуард Плучик.
Художник-постановщик: Вульф Агранов.
Композитор: Игорь Шамо.
Звукорежиссер: Юрий Рыков.