Мюнье Роже

Мюнье́ Роже (Roger Munier) (21 декабря 1923, Нанси — 10 августа 2010, Везуль, департамент Верхняя Сонна, Франш-Конте) — французский писатель, поэт, эссеист, переводчик поэзии и философской прозы. Роже Мюнье получил католическое воспитание, в 1944-1953 годах был членом ордена иезуитов. Большое влияние на мировоззрение Мюнье оказала философия Хайдеггера, в дальнейшем Мюнье стал организатором семинаров, в которых принимали участие французские Хайдеггера. В 1959 году Мюнье посетил Японию, открыл для себя поэзию хайку, начал переводить ее на французский язык (с английского). С 1964 года он жил в Париже, в парижском издательстве Fayard руководил выпуском серии книг «Внутреннее пространство», где публиковались тексты дзен-буддизма, индуизма, ислама, западных философов. Он переводил на французский язык Гераклита, Ангелуса Силезиуса, Генриха Клейста, Мартина Хайдеггера, Октавио Паса, Роберто Хуарроса, стал автором сборника эссе о литературе «Пробег по касательной» (1979), книги стихов и прозы «Как это сказать» (1983), биографии Артюра Рембо, очерков о живописи.
Статья находится в рубриках
Яндекс.Метрика