Николай Мординов дебютировал в печати в 1927 году. Он окончил педагогический факультет Второго Московского университета (1931). Первый сборник рассказов «Нож не режет рукоятку» вышел в 1934 году, позднее были опубликованы повести «На отдыхе» (1937), «Обида» (1939), «Друзья» (1947), «Бедствие» (1961-1962). Наиболее значительное произведение — роман «Весенняя пора» (1944) посвящен преобразованиям в жизни якутов в 20 веке. Пьеса «Широкой дорогой» (1964) посвящен людям, осваивающим богатства недр. В 1975 году была опубликована книга «Человек и творчество. Воспоминания. Статьи. Речи»). Н.Е. Мординов переводил на якутский язык произведения М.Ю. Лермонтова, Л.Н. Толстого, В.Г. Короленко.