Мо́дерн то́кинг (Modern Talking) — немецкий поп-дуэт, исполнявший танцевальную музыку в стиле новой волны 1980-х годов (евро-дэнса), образован в 1983 году; во второй половине 1980-х годов был одной из самых популярных групп Европы. Состав дуэта: Дитер Болен (р. 7 февраля 1954, Ольденбург), Томас Андерс (нас. Берндт Вайдунг, р. 1 марта 1963, Мюнстермайфельд).
You're My Heart, You're My Soul — суперхит, с которого началась звездная история дуэта, — был записан в 1984, но выпущен только в начале 1985. Сингл занял первое место сначала в немецких хит-парадах, а затем и в европейских чартах. В марте 1985 дуэт записал хит You Can Win If You Want, а затем — первый альбом The First Album. Основные вокальные партии в композициях исполнял Томас Андерс, однако на этом альбоме была одна песня с ведущим вокалом Дитера — There's Too Much Blue In Missing You. На телевизионном Peter's Pop Show в сентябре 1985 дуэту было вручено 75 «золотых» и «платиновых» дисков, он приобрел статус супер-группы.
Между участниками дуэта начали возникать разногласия, которые привели группу к распаду. Группа просуществовала еще год, до срока истечения контракта, выпустив два альбома (Romantic Warriors и In The Garden Of Venus) и официально распалась в 1987. В сольных проектах оба музыканта были популярны, однако успеха Modern Talking не смог повторить ни один из них.
В 1998 Андерс и Болен записали альбом, состоящий из ремиксов старых песен с добавлением нескольких новых композиций. С 1999 по 2003 год дуэт выпустил пять альбомов с новыми песнями, три из которых преодолели «платиновый» рубеж. Но в 2003 на концерте в Ростоке Дитер Болен объявил о распаде группы. 23 июня 2003 вышел последний альбом группы The Final Album, состоящий из 20 лучших песен дуэта. За время существования группы было продано более 120 миллионов звуковых носителей по всему миру.