Государственные премии СССР 1969 года в области литературы, искусства и архитектуры присуждены:
В области литературы
1. Малышко Андрею Самойловичу, писателю — за цикл стихов «Дорога под яворами» из одноименной книги стихов.
В области музыки и концертно-исполнительской деятельности
2. Ведерникову Александру Филипповичу, народному артисту РСФСР — за концертные программы 1966-1967 и 1967-1968 годов.
3. Чайковскому Борису Александровичу, заслуженному деятелю искусств РСФСР, композитору — за Вторую симфонию.
В области изобразительных искусств
4. Лоховинину Юрию Николаевичу, Михайленку Леониду Лукичу, Родионову Льву Артемьевичу — скульпторам, Полторацкому Евгению Михайловичу, архитектору — за памятник «Легендарная тачанка» близ Каховки.
5. Ханджяну Григору Сепуховичу, народному художнику Армянской ССР — за иллюстрации и оформление книги П.Р. Севака «Несмолкающая колокольня».
В области кинематографии и театрального искусства
6. Бойкову Владимиру Николаевичу, Небылицкому Борису Рудольфовичу, заслуженному деятелю искусств РСФСР — режиссерам, Истомину Александру Сергеевичу, Ошуркову Михаилу Федоровичу, заслуженному деятелю искусств РСФСР, Цитрону Вульфу Самуиловичу, Яцуну Евгению Павловичу — операторам — за документальные фильмы «Служу Советскому Союзу» и «Народа верные сыны» производства Центральной студии документальных фильмов.
7. Ефремову Олегу Николаевичу, народному артисту РСФСР — за актерские и режиссерские работы последних лет в Московском театре «Современник».
8. Цареву Михаилу Ивановичу, народному артисту за исполнение ролей Вожака в спектакле «Оптимистическая трагедия» и Старика в спектакле «Старик» в Государственном академическом Малом театре.
В области архитектуры
9. Короткову Александру Васильевичу, заслуженному строителю РСФСР, архитектору, руководителю работы, Иванову Василию Николаевичу, Орлову Иосифу Брониславовичу, Симонову Николаю Ивановичу — архитекторам, Смородину Геннадию Петровичу, инженеру-конструктору — за архитектуру города Навои.
1. Малышко Андрею Самойловичу, писателю — за цикл стихов «Дорога под яворами» из одноименной книги стихов.
В области музыки и концертно-исполнительской деятельности
2. Ведерникову Александру Филипповичу, народному артисту РСФСР — за концертные программы 1966-1967 и 1967-1968 годов.
3. Чайковскому Борису Александровичу, заслуженному деятелю искусств РСФСР, композитору — за Вторую симфонию.
В области изобразительных искусств
4. Лоховинину Юрию Николаевичу, Михайленку Леониду Лукичу, Родионову Льву Артемьевичу — скульпторам, Полторацкому Евгению Михайловичу, архитектору — за памятник «Легендарная тачанка» близ Каховки.
5. Ханджяну Григору Сепуховичу, народному художнику Армянской ССР — за иллюстрации и оформление книги П.Р. Севака «Несмолкающая колокольня».
В области кинематографии и театрального искусства
6. Бойкову Владимиру Николаевичу, Небылицкому Борису Рудольфовичу, заслуженному деятелю искусств РСФСР — режиссерам, Истомину Александру Сергеевичу, Ошуркову Михаилу Федоровичу, заслуженному деятелю искусств РСФСР, Цитрону Вульфу Самуиловичу, Яцуну Евгению Павловичу — операторам — за документальные фильмы «Служу Советскому Союзу» и «Народа верные сыны» производства Центральной студии документальных фильмов.
7. Ефремову Олегу Николаевичу, народному артисту РСФСР — за актерские и режиссерские работы последних лет в Московском театре «Современник».
8. Цареву Михаилу Ивановичу, народному артисту за исполнение ролей Вожака в спектакле «Оптимистическая трагедия» и Старика в спектакле «Старик» в Государственном академическом Малом театре.
В области архитектуры
9. Короткову Александру Васильевичу, заслуженному строителю РСФСР, архитектору, руководителю работы, Иванову Василию Николаевичу, Орлову Иосифу Брониславовичу, Симонову Николаю Ивановичу — архитекторам, Смородину Геннадию Петровичу, инженеру-конструктору — за архитектуру города Навои.
Постановление ЦК КПСС и Совета Министров СССР «О присуждении Государственных премий 1969 года в области литературы, искусства и архитектуры» от 6 ноября 1969 года № 869. Собрание постановлений правительства СССР № 25, 1969 год. Издатель: Управление делами Совета Министров СССР. Издательство «Юридическая литература», М., 1969.