Йоркшир-Дейлс (Yorkshire Dales) — национальный парк в историческом графстве Йоркшир в Северной Англии, край известняковых холмов. Возвышенности сменяются болотами и лесочками, в которых любители собирают чернику и бруснику. Север парка известен как Свейлдейл (Swaledale) и знаменит многочисленными развалинами старинных промышленных предприятий. Район Уэнслидейл (Wensleydale) изобилует природными красотами, скалами и каскадами водопадов. Хардроу-Форс падает с высоты 28 м. Юг парка знаменит развалинами монастыря Болтон (Bolton, основан в 1155), которые огибает река Уорф.
Ричмонд (Richmond) является самым главным городком в Йоркшир-Дейлс. Население ок. 10 тыс жителей (1999). Он вырос вокруг норманнского замка 1070 г., который приказал воздвигнуть первый граф Ричмонд, Алан Рыжий. Его громадные стены и башни и сейчас высятся над рекой Суэйл. Средневековые узкие улочки расходятся от старинной ярмарочной площади, где сохранился рыночный крест, знак того, что городок имеет право вести торг. Застройка городка гораздо моложе улиц, относится к георгианскому и викторианскому стилям. Здешний Королевский театр основан в 1788 и это один из старейших в стране. В 2 км от Ричмонда находятся развалины аббатства Исби (Easby), основанного в 12 в.
Из Йоркшир-Дейлс можно проехать на экскурсию в уединенные развалины аббатства Фаунтейнс (Fountains). Поэты и художники-романтики прославили его развалины как самые живописные в стране. Монастырь, основанный в 12 в., был разрушен во время Реформации. В 1727 г. вокруг аббатства был разбит ландшафтный парк Стадли-Ройял (Studley Royal) с прудами, беседками, статуями и озерами.
Хейуорт (Haworth), городок с 10 тыс населения, знаменит как родина семьи Бронте. В целом он сохраняет застройку первой половины 19 в. Домик священника, где выросли три сестры и брат Бронте, находится на окраине городка. Местная церковь и даже паб являются местами действия романов сестер, особенно «Грозового перевала» Эмили Бронте.