Гагаузский язык

Гагау́зский язык — язык гагаузов, входит в огузскую группу тюркских языков; распространен в южных районах Молдавии, в Одесской области Украины, в северо-восточных районах Болгарии. Гагаузский язык сформировался в 17-18 веках. Число говорящих на нем достигает 200 тысяч человек. Выделяются два диалекта: чадырско-комратский (центральный; основа литературного языка) и вулканештский (южный). Для гагаузского языка характерно значительное влияние румынского и славянских языков. В нем произошла перестройка общетюркского порядка слов: вместо позиции в конце предложения сказуемое стало располагаться перед дополнением, а в отдельных типах предложений — перед подлежащим. Письменность для гагаузского языка была введена в 1957 году на основе русского алфавита. В 1958-1962 годах в районах Молдавии с гагаузским населением велось обучение на родном языке в начальной школе; как самостоятельный предмет гагаузский язык изучался в 5-7 классах средней школы. В 1993 году Верховный Совет Гагаузии принял решение о введении нового алфавита на основе латинской графики. Как и алфавит на русской основе, он был разработан Л.А. Покровской.