«Бедная Лиза», США-Россия, Golden cinema enterprises, Inc (США), 1998, цв., 105 мин. Костюмная мелодрама.
По одноименной повести Николая Карамзина. София Ромма, выпускница известной киношколы Нью-Йоркского университета, воплотила свой сценарий в некую кинофантасмагорию, завораживающую зрителя игрой красок, музыки, снов, чувств, языка. Фильм был полностью снят в Москве и великолепно передает атмосферу городской старины, описанной русским прозаиком-сентименталистом и историком Николаем Карамзиным. История Карамзина, которого в фильме исполняет американский актер Бен Газзара, исполнена простоты и грусти: молодой дворянин Эраст соблазняет красивую, чистую и добрую сердцем крестьянскую девушку Лизу, а затем бросает ее. Безутешный призрак писателя, вырвавшийся из мира забвения, неотступно следует за Лизой и Эрастом: одну за другой он собирает страницы своей рукописи, кровоточащие слезами поруганной любви. Все вновь и вновь переживая им же созданную драму, Карамзин глубоко страдает вместе со своей литературной Галатеей — милой, бедной Лизой, повествуя и о том, как Эраст, неудовлетворенный чистой любовью простой девушки, навсегда теряет свой идеал, оставаясь ни с чем. «Бедная Лиза» — это постмодернистская сказка наоборот — она в триумфе любви. Столетия канули в океан вечности, уже нет на земле ни Эраста, ни бедной Лизы. Вместе с ними исчез и их мир. Осталось только одно — пронзительный гимн о прекрасной любви.
В ролях: Барбора Бобулова, Бен Газзара, Ли Грант, Габриэль Олдс, Ирина Купченко, Михаил Ульянов, Сергей Тарамаев, Альберт Махшиев, Евгений Калинцев, Андрей Андреев, Тамара Чернова, Элла Фейгинова, Александр Матвеев, Татьяна Панова, Лариса Кудряшова.
Режиссер: Слава Цукерман. Автор сценария: София Ромма. Оператор: Андрей Горелов. Художник-постановщик: Виктор Сенчаков. Используемая музыка: Кристоф Глюк, Антонио Вивальди, Георг Гендель. Монтаж: Эрнест Аранов. Продюсеры: Нина Керова, Рени Лекач, София Ромма.
Гран-при «Гранатовый браслет» РКФ «Литература и кино—2001» (Гатчина).