Ай-артян Арташес Татевосович (Арутюнян) (27 октября 1899, село Нахичевань, ныне Турция — 1978), армянский актер и режиссер, народный артист Армянской ССР (1966).
Окончил Армянскую драматическую студию в Ереване (1921), учился в Московской армянской театральной студии (1922-1923), затем — на актерском факультете Государственного техникума кинематографии (1923-1927), окончил двухгодичные режиссерские Высшие курсы при ВГИКе (1931, руководители С. Эйзенштейн и А. Роом). В 1925-1935 — Ай-Артян жил в Москве, был актером, ассистентом режиссера, режиссером Первой фабрики Госкино, «Союзкино» (ныне «Мосфильм»). С 1935 он работал на киностудии Арменкино («Арменфильм»). В 1946-1954 занимался дубляжем фильмов на армянский язык. Автор пьесы «Балинери айгум» (1949, совместно с Р. Парсаданяном).