Ави́ Шау́л Мордехай (наст. фам. Мандель) (1898, Сольнок, Венгрия — 1988, Тель-Авив) — израильский писатель. Мордехай Мандель получил образование в иешиве и в раввинской семинарии в Будапеште. В 1921 году он приехал в Палестину, учился в Еврейском университете в Иерусалиме. В литературе Мордехай Ави Шаул начинал как поэт, первый сборник стихов опубликовал на венгерском языке, позднее писал на иврите. Известность он получил как драматург, автор драм «Ожерелье» (1928), «Еврей Зюсс» (1933). Кроме того, он писал романы, повести, литературно-критические очерки и статьи на актуальные темы, публиковал сборники рассказов («Царь Каракаш и прочие обыденные истории», 1965) социально-бытовой тематики, сборники стихов («Стихи нетерпения», 1982).
Ави Шаул занимался переводами на иврит произведений европейской художественной литературы, в том числе Дж. Лондона, С. Цвейга, Л. Фейхтвангера Б. Брехта, Т. Манна, венгерских поэтов. Он придерживался левых политических взглядов и в социалистических странах считался прогрессивным писателем. Его произведения были переведены в СССР, Китае, странах Восточной Европы.