Если вы хотите, чтобы ваш ребенок умел не просто читать и произносить английские слова, но и делать это правильно, воспользуйтесь нашими советами. Прежде всего, убедитесь, что он хорошо знаком алфавитом. Рекомендация номер два - продолжите изучение английского языка уроками, посвященными транскрипции.
С чего начать знакомство ребенка с транскрипцией?
Первое, что стоит сделать - объяснить, что такое транскрипция, и как она может помочь в обучении зарубежной речи. Рассказать о сути несложно: звуки - то, что мы слышим. Буквы - то, что мы пишем. Символы транскрипции - звуки, представляемые в письменной форме.
Зная звуковой строй английского, запомнить неверное произношение слов не получится. Т.к. слово всегда станет отождествляться не только с его написанием буквами. Но и со звуковым представлением.
Если ваш ребенок уже изучает английский, заведите ему отдельную тетрадку. Разделите листы на колонки:
- Слова.
- Транскрипция.
- Перевод.
Малыш должен записывать в тетрадь те слова, которые необходимо выучить. Дети, также как взрослые, лучше воспринимают материал не на слух, а визуально. Поэтому голой теорией не обойтись.
Обратите внимание: фонетики русского и английского языков различные. Многих звуков иностранной речи в нашем языке просто не существует, и наоборот. Поэтому научить ребенка верному чтению и произношению можно только с помощью английских трансляционных символов, как бы он ни отказывался изучать «непонятные значки». Не нужно записывать произношение русскими буквами.
Практические рекомендации
Найти знаки английской транскрипции не составляет труда. После останется только выучить их. Закрепить знания можно с помощью упражнений:
- Выбор верного символа
Выпишите на листке знаки транскрипции. Затем запишите простые слова с различными звуками. Предложите ребенку посмотреть на первое слово, после - озвучьте его. Малыш должен сказать, какой из транскрипционных символов правильный для только что услышанного слова.
- Повторение звуков (ассоциации)
Предложите ребенку три-пять раз повторить тот звук, который соответствует конкретному знаку иностранной транскрипции. После дайте ему образ, который может ассоциироваться с этим английским символом.
Для примера, при произношении звука [ ӕ ], можно сказать о шляпе [hӕt] или коте [ kӕt]. Главное, чтобы слово, имеющее тот же звук, и образ соответствовали друг другу.
- Чтение карточек
В специализированном магазине можно приобрести специальные карточки, на которых написаны популярные слова английского языка и транскрипция к ним. Две задачи будут решаться одновременно: пополнение словарного запаса и закрепление выученных транскрипционных символов.
Сделать такие карточки можно самостоятельно. Например, наборами на определенные темы - Транспорт, Учеба, Животные, Еда. Изображения должны быть веселыми и красочными.
- Просмотр видео
Если ребенок капризничает, обучать его иностранному можно с помощью мультиков. Найдите в интернете видео с песенками и стишками на правильном и чистом английском.
Чем чаще дитя будет слушать и произносить звуки и буквы, подпевая героям мультфильмов и цитируя их стишки, тем проще ему будет запомнить верное произношение