Окончив среднюю школу (1940) Мурман Лебанидзе поступил на филологический факультет Тбилисского университета. С началом Великой Отечественной войны он ушел в армию воевал на Северном Кавказе, был тяжело ранен. В 1948 году Лебанидзе окончил филологический факультет Тбилисского университета, тогда же женился на Елене Чавчавадзе. В 1947-1952 годах Лебанидзе работал редактором литературно-художественного журнала «Дила». Главными темами его поэзии стали назначение человека, память о войне. Его стихи отмечены тонким сочетанием лиризма и публицистичности, оригинальностью формы. В исторической поэме «Взятие Анисы» («Анис агеба», 1970) Лебанидзе живописал страницы прошлого грузинского и армянского народов, воспел их дружбу. Тема дружбы народов СССР была одной из основных в творчестве поэта. М.С. Лебанидзе опубликовал поэтические сборники «Стихи» («Лексеби», 1950), «Детские стихи» («Сабавшо лексеби», 1952), «Зеленая песня» («Мцване симгера», 1959), «Времена года» (1961), «Из двадцати книг» («Оци цигнидан», 1966), «Помню!» («Махсовс!», 1968), «Избранная лирика» (1977, 1984, 1987). На ряд его стихов написаны популярные песни.