Алфавитный указатель
Я
Я первый раз в Париже. ─ Разговорник русско-французский
Фраза: Я первый раз в Париже. Перевод: Je suis a Paris pour la premiere fois. Транскрипция: Жё сьюи а пари пур ля прёмьер фуа. Разговорник русско-французский
Я первый тебя увидел
«Я первый тебя увидел», Россия, БАРМАЛЕЙ/ГОСКИНО, 1998, цв., 70 мин.
Я плохо говорю по-испански ─ Разговорник русско-испанский
Фраза: Я плохо говорю по-испански Перевод: Hablo el espanol mal Транскрипция: 'абло эль эспань'оль маль Разговорник русско-испанский
Я плохо себя чувствую ─ Разговорник русско-итальянский
Фраза: Я плохо себя чувствую Перевод: Non mi sento bene Транскрипция: нон ми се'нто бе'не Разговорник русско-итальянский
Я позвоню позже ─ Разговорник русско-английский
Фраза: Я позвоню позже Перевод: I'll call back later Транскрипция: айл ко:л бэк л'эйта Разговорник русско-английский
Я позвоню позже ─ Разговорник русско-испанский
Фраза: Я позвоню позже Перевод: Llamare mas tarde Транскрипция: йамар'э мас т'ардэ Разговорник русско-испанский
Я полагаюсь на тебя ─ Разговорник русско-испанский
Фраза: Я полагаюсь на тебя Перевод: Cuento contigo Транскрипция: ку'энто конт'иго Разговорник русско-испанский
Я полностью удовлетворен ─ Разговорник русско-английский
Фраза: Я полностью удовлетворен Перевод: I'm really delighted Транскрипция: айм р'иэли дил'айтэд Разговорник русско-английский
Я полностью удовлетворен(а) ─ Разговорник русско-испанский
Фраза: Я полностью удовлетворен(а) Перевод: Estoy completamente satistecho(-a) Транскрипция: эст'ой комплетам'энтэ сатисф'эчо(-а) Разговорник русско-испанский
Я понимаю. ─ Разговорник русско-немецкий
Фраза: Я понимаю. Перевод: Ich verstehe. Транскрипция: Ихь фэршт'ээ. Разговорник русско-немецкий
Я понимаю. ─ Разговорник русско-французский
Фраза: Я понимаю. Перевод: Je comprends. Транскрипция: Жё компран. Разговорник русско-французский
Я попал в аварию ─ Разговорник русско-итальянский
Фраза: Я попал в аварию Перевод: Ho avuto un incidente Транскрипция: О аву'то ун инчидэ'нтэ Разговорник русско-итальянский
Я поранил ногу (руку) ─ Разговорник русско-английский
Фраза: Я поранил ногу (руку) Перевод: I've hurt my leg (arm) Транскрипция: айв хё:т май лэг (а:м) Разговорник русско-английский
Я поранил(а) (ногу, руку, палец) ─ Разговорник русско-испанский
Фраза: Я поранил(а) ногу руку палец Перевод: Me he lesionado la pierna el brazo el dedo Транскрипция: мэ э лесьон'адо ла пь'ерна эль бр'асо эль д'эдо Разговорник...
Я порезал палец ─ Разговорник русско-испанский
Фраза: Я порезал палец Перевод: Me he cortado un dedo Транскрипция: мэ э корт'адо ун д'эдо Разговорник русско-испанский
Я потерял свой багаж ─ Разговорник русско-турецкий
Фраза: Я потерял свой багаж Перевод: Bagajimi kaybettim Транскрипция: багажи'мы кайбет'тим Разговорник русско-турецкий
Я потерял свой бумажник ─ Разговорник русско-турецкий
Фраза: Я потерял свой бумажник Перевод: Cüzdanimi kaybettim Транскрипция: джюзданы'мы кайбет'тим Разговорник русско-турецкий
Я потерял свой паспорт ─ Разговорник русско-турецкий
Фраза: Я потерял свой паспорт Перевод: Pasaportumu kaybettim Транскрипция: пасапорту'му кайбет'тим Разговорник русско-турецкий
Я потерял/а паспорт ─ Разговорник русско-итальянский
Фраза: Я потерял/а паспорт Перевод: Ho perso il passaporto Транскрипция: О пе'рсо иль пассапо'рто Разговорник русско-итальянский
Я потерялся! ─ Разговорник русско-французский
Фраза: Я потерялся! Перевод: Je me suis egare(e) Транскрипция: Жё мё сюи эгарэ. Разговорник русско-французский