Штамп в языкознании

Штамп (клише) — стереотипное выражение, механически воспроизводимое в типичных речевых контекстах и ситуациях; шаблонная фраза, выражение (например «Вопрос ждет своего решения»). Клише являются выразительными средствами языка и литературы, которые стереотипно воспроизводятся в текстах (главным образом в беллетристике) и воспринимаются как признаки стереотипности мышления. Наборы часто употребительных словосочетаний и фраз, а также тем и сюжетов, шаблонных образов, инерция речевых и художественных приемов оказывают влияние на всех носителей языка и культуры. Чаще всего штампы проявляются «формулах» художественной речи: «черное золото», «белое золото», «жидкое золото». Некритическое отношение к штампам мешает проявлению личной индивидуальности. Границы между «формулами» как устойчивыми единицами художественного языка и общеязыковой фразеологией, свободной от примет банального словоупотребления, подвижны. Так, выражение «невооруженным глазом» может восприниматься как штамп, но словари фиксируют его превращение в стилистически нейтральный фразеологизм.
Статья находится в рубриках
Яндекс.Метрика