Идо

И́до (на эсперанто ido — потомок) — международный вспомогательный язык, созданный в 1907 году как усовершенствованный вариант эсперанто. Считается, что его автором был французский эсперантист Луи де Бофрон, но кроме него в создании нового языка участвовали французский математик Луи Кутюра и датский лингвист Отто Есперсен. В идо по сравнению с эсперанто было внесено множество изменений на всех уровнях языка: фонетики и орфографии, морфологии, лексики и синтаксиса. Однако самыми заметными являются фонетико-орфографические и морфологические изменения.
Сочетание двух принципов — приближения к естественным (в первую очередь романским, особенно французскому) языкам и принципа априорности — придали идо своеобразный вид. На первых порах идо нанес значительный ущерб эсперанто. На идо перешли до 10% всех эсперантистов, но основная их масса осталась верна эсперанто. Между тем, среди идистов начались споры между «консерваторами» и сторонниками дальнейших реформ. Поздее были созданы новые проекты международного языка (эсперантидо, новиаль), но они не получили заметного числа сторонников. Движение идо пошло на убыль и к середине 20 века практически исчезло. Тем не менее, идо расширил опыт лингвопроектирования, обогатил эсперанто. Из идо в эсперанто перешли некоторые удачные суффиксы, слова и выражения.
Статья находится в рубриках
Яндекс.Метрика