Адстрат

Адстра́т (от лат. ad — при, около и stratum — слой, пласт),
1) языковые явления, объясняемые как результат влияния одного языка на другой при длительных контактах народов, говорящих на этих языках, когда не происходит этнической ассимиляции и растворения одного языка в другом; ср. субстрат, суперстрат.
2) Разновидность билингвизма, связанного с влиянием чужого языка на язык аборигенов. Лингвистические изменения не сводятся к заимствованию отдельных слов, а затрагивают структуру языка (фонетический и грамматический строй, основной фонд лексики).
Статья находится в рубриках
Яндекс.Метрика