Вход
Регистрация Зарегистрируйтесь, чтобы получить расширенные возможности...

Романович Игорь Константинович

Романо́вич Игорь Константинович (1904(?)–1943) — русский переводчик, автор первых переводов Дж. Голсуорси и Дж. Джойса.
Входил в творческое объединение И.А. Кашкина. Переводил англоязычную прозу и поэзию, в частности работал над романом Дж. Джойса «Улисс».
В 1934 году на съезде советских писателей модернизм Джойса был резко осужден. Несмотря на это фрагменты «Улисса» в переводе Романовича выходили в 1935–1936 годах в журнале «Интернациональная литература».
В ноябре 1937 года Романовича арестовали, вскоре была арестована и его жена Елена Владимировна Вержбловская. Романовича приговорили к десяти годам заключения. В 1943 году стало известно, что он погиб от голода в лагере под Рыбинском.
Статья находится в рубриках
Яндекс.Метрика